| Because you have to choose sides in life. | เพราะเธอต้องเลือกจะอยู่ฝ่ายไหน |
| Making us choose sides. Tearing families apart. | บอกเขาเกี่ยวกับการหยุดไซล่าร์ |
| Peaceful worlds must choose sides or face the threat of invasion. | ดินแดนอันสงบสุขทั้งหลาย จำต้องเลือกข้าง หาไม่แล้วจะโดนบีฑาย่ำยี |
| It's time to choose sides, Victoria. | มันถึงเวลาที่จะเลือกข้าง, วิคตอเรีย. |
| There's still time to choose sides, you know. | ยังคงมีเวลาที่จะเลือกข้าง คุณก็รู้ |
| And we all gotta choose sides. | และเราทุกคนจะต้องเรื่องข้าง |
| Where you have to choose sides. | ไม่ว่าเธอจะเลือกเข้าข้างไหน |
| The Olympians would be forced to choose sides, | เหล่าเทพจะต้อง เลือกข้าง |
| He's coming back and people are gonna have to choose sides. | เขากลับมาและพวกเรา ก็ต้องเลือกข้าง |
| When it comes to love, I don't choose sides. | แต่เรื่องความรัก ข้าไม่เลือกข้าง |